Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 20 Kasım 2026
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla OZWIN İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“OZWIN”) olarak, ozwintr.com internet sitesi aracılığıyla işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek isteriz.
01Veri sorumlusu
Unvan: OZWIN İÇ VE DIŞ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Adres: Kayabaşı Mahallesi, Adnan Menderes Blv. B5 No: 5 D, İç Kapı No: 46, Başakşehir / İstanbul, Türkiye
E-posta: info@ozwintr.com
02İşlenen kişisel veriler
İletişim formunu kullandığınızda aşağıdaki veriler işlenir:
- Kimlik bilgisi: adınız ve soyadınız
- İletişim bilgisi: e-posta adresiniz
- Mesleki bilgi: belirtmeniz hâlinde şirketinizin adı
- Talep bilgisi: mesajınızın içeriği, mesajı gönderdiğiniz sayfa ve dil, gönderim tarihi ve saati
- İşlem güvenliği bilgisi: kötüye kullanımı önlemek amacıyla IP adresinizden geri döndürülemeyecek şekilde üretilen bir kod (IP adresinizin kendisi saklanmaz)
Sitemizi yalnızca ziyaret ettiğinizde, barındırma (hosting) hizmeti sağlayıcımızın sunucuları teknik bir zorunluluk olarak IP adresi, tarayıcı bilgisi ve ziyaret zamanı gibi bilgileri içeren erişim kayıtları tutabilir.
03İşleme amaçları
- Talep, soru ve iş birliği başvurularınızı almak, değerlendirmek ve yanıtlamak
- Sizinle iş görüşmeleri yürütmek ve olası bir sözleşme ilişkisine hazırlık yapmak
- İnternet sitesinin güvenliğini sağlamak, istenmeyen (spam) ve otomatik gönderimleri önlemek
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarından gelen talepleri mevzuat çerçevesinde karşılamak
04Hukuki sebepler ve toplama yöntemi
Kişisel verileriniz, internet sitemizdeki iletişim formu aracılığıyla elektronik ortamda, kısmen otomatik yollarla toplanır ve KVKK’nın 5. maddesinin 2. fıkrasında yer alan aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:
- (c) bendi: bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması
- (f) bendi: ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (taleplerin yanıtlanması ve site güvenliği)
- (ç) bendi: veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması
05Kişisel verilerin aktarılması
Kişisel verileriniz satılmaz ve pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Verileriniz yalnızca aşağıdaki alıcılarla, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak paylaşılabilir:
- Barındırma hizmeti sağlayıcısı: internet sitemiz ve iletişim formu mesajları, hizmet sağlayıcımız GoDaddy’nin Türkiye dışında bulunan sunucularında saklanır. Bu nedenle verileriniz, KVKK’nın 9. maddesi kapsamında yurt dışına aktarılmış olur.
- Yetkili OZWIN çalışanları: mesajlara yalnızca yetkilendirilmiş OZWIN çalışanları, şifre korumalı yönetim paneli üzerinden erişebilir.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: yalnızca yasal bir talep veya yükümlülük bulunması hâlinde.
06Saklama süresi
- İletişim formu mesajları, talebiniz sonuçlandırıldıktan sonra gereksiz hâle geldiğinde silinir; her durumda gönderim tarihinden itibaren en geç 2 yıl sonra sistemimizden otomatik olarak silinir.
- Kötüye kullanımı önlemek için üretilen güvenlik kodu, 24 saat sonra otomatik olarak silinir.
- Sunucu erişim kayıtları, barındırma hizmeti sağlayıcısının belirlediği sınırlı süre boyunca saklanır.
07Çerezler
Sitemiz, ziyaretçiler için çerez kullanmaz; reklam, analiz veya takip amaçlı çerez ya da üçüncü taraf takip kodu bulunmaz. Yalnızca yönetim paneline giriş yapan yetkili OZWIN çalışanları için, oturumu güvenli şekilde sürdürmeye yarayan ve kesinlikle gerekli olan bir oturum çerezi kullanılır.
Sitedeki “Haritada gör” bağlantısı Google Haritalar’ı yeni bir sekmede açar; bu bağlantıya tıklamanız hâlinde Google’ın kendi gizlilik politikası geçerli olur.
08KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- KVKK’nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
09Başvuru yöntemi
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak; kimliğinizi tespit edici bilgilerle birlikte yazılı olarak yukarıdaki adresimize iletebilir, güvenli elektronik imza veya mobil imza ile ya da sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@ozwintr.com adresine gönderebilirsiniz.
Başvurunuz, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde, KVKK’nın 14. maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.
Bu metnin Türkçe sürümü esas alınır.
